Dasar Kuki &Privasi

Di Simpson Marine Limited, kami mengumpul pelbagai jenis maklumat mengenai pengguna kami atas sebab-sebab utama berikut:

• Untuk menyediakan perkhidmatan langganan;
• Untuk membantu kami memantau dan meningkatkan perkhidmatan yang kami tawarkan;
• Untuk mempromosikan perniagaan kami di laman web ini;
• Jika kami mempunyai kebenaran daripada pengguna, atau jika dibenarkan oleh undang-undang, untuk memasarkan perkhidmatan kepada mereka.

Mungkin terdapat dasar privasi lain yang terpakai kepada perkhidmatan tertentu yang kami sediakan. Sila baca ini apabila anda mendaftar atau melanggan perkhidmatan ini di laman web ini.

Dengan melawat laman web ini, anda bersetuju dengan pengumpulan dan penggunaan data peribadi anda seperti yang diterangkan di sini. Jika anda tidak bersetuju dengan terma yang dinyatakan di sini, sila jangan lawati laman web ini. Jika dikehendaki oleh undang-undang yang berkenaan, kami akan mendapatkan persetujuan jelas anda untuk memproses data peribadi yang dikumpulkan di laman web ini atau secara sukarela oleh anda. Sila ambil perhatian bahawa sebarang persetujuan akan secara sukarela sepenuhnya. Walau bagaimanapun, jika anda tidak memberikan kebenaran yang diminta untuk pemprosesan data peribadi anda, penggunaan laman web ini mungkin tidak dapat dilakukan.

Kami melakukan yang terbaik untuk melindungi privasi anda dengan menggunakan teknologi keselamatan dengan sewajarnya. Ini bermakna:

• Kami memastikan bahawa kami mempunyai langkah-langkah keselamatan yang sesuai untuk melindungi maklumat anda; Dan
• Kami memastikan bahawa apabila kami meminta organisasi lain untuk menyediakan perkhidmatan untuk kami, mereka mempunyai langkah-langkah keselamatan yang sesuai.
• Kami akan menghormati privasi anda. Anda harus menerima pemasaran (sama ada melalui e-mel, pos, SMS atau telefon) hanya daripada kami atau organisasi yang dikontrak oleh kami untuk menyediakan langganan atau perkhidmatan pelanggan. Kami akan memastikan ia jelas apabila anda boleh membuat pilihan ini, contohnya, kami mempunyai kotak yang perlu anda tandakan jika anda ingin menerima pemasaran dan anda boleh menukar pilihan anda jika anda tidak lagi mahu menerimanya. Walau bagaimanapun, kami mungkin menghantar e-mel kepada anda sekali sekala dengan maklumat atau soalan mengenai pendaftaran anda, akaun langganan atau siaran anda, contohnya, dengan peringatan, amaran atau permintaan hak cipta.
• Kami akan mengumpul dan menggunakan butiran pengguna individu hanya jika kami mempunyai kebenaran anda atau kami mempunyai sebab perniagaan yang masuk akal untuk berbuat demikian, seperti mengumpul maklumat yang cukup untuk menguruskan langganan atau menyediakan e-buletin kami.
• Kami akan jelas dalam urusan kami dengan anda tentang maklumat tentang anda yang akan kami kumpulkan dan bagaimana kami akan menggunakannya.
• Kami akan menggunakan maklumat peribadi hanya untuk tujuan yang asalnya dikumpulkan.
• Jika kami atau pembekal perkhidmatan kami memindahkan sebarang maklumat daripada Kawasan Ekonomi Eropah (EEA), ia hanya akan dilakukan dengan perlindungan yang berkaitan.
• Kami mempunyai kakitangan dalaman atau luaran untuk:
• Memantau, melaksana dan memberi nasihat mengenai pematuhan Peraturan Perlindungan Data Am EU
• Menjalankan Penilaian Impak Perlindungan Data (DPIA) untuk mengenal pasti dan menguruskan risiko perlindungan data
• Menjalankan Privasi oleh Reka Bentuk dan secara Lalai untuk memberi kesan kepada prinsip perlindungan data pada masa menentukan cara pemprosesan dan untuk mengintegrasikan perlindungan yang diperlukan
• Simpan rekod aktiviti pemprosesan
• Merangka dasar atau amalan pemprosesan atau pengendalian data untuk menunjukkan pematuhan dan akauntabiliti

Kami mengumpul maklumat tentang anda:

• Apabila anda mendaftar di laman web, daftar untuk menerima e-newsletter kami atau menjadi pelanggan;
• Apabila anda menggunakan laman web, melalui kuki;
• Jika anda memilih untuk mendedahkan maklumat dalam siaran; Dan
• Apabila anda memasuki promosi jualan.

Kami mungkin menggunakan maklumat anda untuk:

1. Ingat anda apabila anda melawat laman web kami, dan melihat bagaimana anda melaluinya dengan menggunakan kuki. Kami menerangkan kuki apa yang terdapat dalam Penggunaan Kuki di bawah,
2. Kenal pasti minat anda. Kami kemudiannya mungkin meletakkan maklumat anda dalam bentuk agregat ke dalam kumpulan (dikenali sebagai "segmen") oleh khalayak tertentu, yang bermaksud kami boleh melayani iklan dan tawaran yang akan menarik minat anda dalam laman web, termasuk dengan merujuk kepada data yang kami terima daripada pihak ketiga. Sila lihat Penggunaan Kuki untuk maklumat lanjut tentang kuki dan cara kami memberi anda lebih banyak mesej yang disasarkan kepada anda,
3. Pastikan produk dan perkhidmatan yang kami sediakan kepada anda ditadbir dengan betul,
4. Hubungi anda untuk memberitahu anda tentang mana-mana produk, perkhidmatan atau promosi kami (yang mungkin dalam sesetengah kes disediakan oleh pihak ketiga), termasuk melalui e-mel, mel, telefon, atau mesej teks SMS. Kami akan sentiasa bertindak berhubung dengan keutamaan anda,
5. Pastikan bahan di laman web atau dalam aplikasi dibentangkan dengan cara yang paling berkesan untuk anda dan komputer atau peranti mudah alih anda,
6. Mengumpul dan log alamat internet berangka untuk memperbaiki laman web dan memantau penggunaan laman web,
7. Jika anda telah melanggan mana-mana perkhidmatan kami, kami akan menggunakan maklumat yang anda berikan untuk memastikan anda dikemas kini pada perkhidmatan tersebut melainkan anda telah memberitahu kami sebaliknya.

Langganan diuruskan bagi pihak kami oleh pemproses data. Kami tahu bahawa mereka mempunyai dasar dan prosedur perlindungan data yang sesuai untuk melindungi maklumat anda dan hanya akan menggunakannya untuk tujuan yang dikumpulkan. Jika anda ingin menghubungi mereka untuk mendengar lebih lanjut mengenai dasar dan prosedur mereka, anda boleh:

Post: Pegawai Perlindungan Data
Unit 6, G/F, Aberdeen Marina Tower
8 Jalan Shum Wan Aberdeen
Hong Kong
Emel: dpo@simpsonmarine.com
Hubungi: +852-25558377

• Kami tidak akan menyimpan data lebih lama daripada yang diperlukan untuk memenuhi tujuan yang dikumpulkan atau seperti yang dikehendaki oleh undang-undang atau peraturan yang berkenaan.
• Data pelanggan e-newsletter dipadamkan dalam masa satu minggu selepas dimaklumkan bahawa penerima telah berhenti melanggan.
• Pilihan un-subscription sentiasa tersedia dalam e-buletin dan data pelanggan kami dipadamkan sebaik sahaja penerima telah mengesahkan untuk berhenti melanggan.

Maklumat minimum yang kami perlukan untuk mendaftarkan anda adalah nama dan alamat e-mel anda. Kami akan meminta anda lebih banyak soalan untuk perkhidmatan yang berbeza, termasuk promosi jualan.

Kami juga mungkin bertanya beberapa soalan sukarela lain semasa pendaftaran untuk perkhidmatan tertentu (contohnya, keutamaan jenis kapal layar) supaya kami dapat memahami dengan lebih jelas tentang produk apa yang menarik minat anda. Ini juga membolehkan kami memperibadikan perkhidmatan yang lebih baik untuk anda.

Selepas anda mendaftar, dan dengan kebenaran anda, kami boleh menghantar e-mel yang kami fikir mungkin menarik minat anda. Surat berita boleh diperibadikan berdasarkan apa yang telah anda baca di simpsonmarine.com atau simpsonyachtcharter.com. Pada bila-bila masa anda boleh membuat keputusan untuk tidak menerima e-mel ini dan akan dapat 'berhenti melanggan'.

Kami tidak dengan sengaja mengumpul atau menyimpan apa-apa maklumat peribadi mengenai kanak-kanak di bawah umur 16 tahun.

Perkara 6 Peraturan Perlindungan Data Am (GDPR) menyatakan bahawa kami mesti mempunyai asas yang sah untuk memproses data anda. Asas sah kami untuk memproses data peribadi adalah untuk membolehkan pemenuhan sama ada langganan cetak atau digital dan atau e-surat berita dan pengurusan pembaharuan dan pertanyaan langganan.

Anda boleh menghubungi pasukan perkhidmatan pelanggan kami dan meminta mereka mengemas kini maklumat anda dan menukar pilihan pemasaran anda.

Post: Pegawai Perlindungan Data
Unit 6, G/F, Aberdeen Marina Tower
8 Jalan Shum Wan Aberdeen
Hong Kong
Emel: dpo@simpsonmarine.com
Hubungi: +852-25558377

Semua individu yang menjadi subjek data peribadi yang dipegang oleh Simpson Marine Limited atau organisasi yang dikontrak oleh kami untuk menyediakan langganan atau perkhidmatan pelanggan berhak untuk:

• tanya maklumat apa yang syarikat pegang tentang mereka dan mengapa;
• tanya bagaimana untuk mendapatkan akses kepadanya;
• dimaklumkan bagaimana untuk memastikan ia dikemas kini;
• dimaklumkan bagaimana syarikat memenuhi kewajipan perlindungan datanya.

Permintaan akses subjek hendaklah dialamahkan kepada Pegawai Perlindungan Data secara bertulis di alamat berikut:

Pegawai Perlindungan Data
Unit 6, G/F, Menara Marina Aberdeen
8 Shum Wan Road Aberdeen
Hong Kong
atau melalui emel kepada: dpo@simpsonmarine.com

Pegawai Perlindungan Data hendaklah menyediakan maklumat mengenai tindakan yang diambil atas permintaan tanpa kelewatan yang tidak wajar dan dalam apa jua keadaan dalam tempoh satu bulan. Tempoh ini boleh dilanjutkan dua bulan lagi di mana perlu dengan mengambil kira kerumitan dan bilangan permintaan. Pegawai Perlindungan Data hendaklah memaklumkan subjek data apa-apa pelanjutan sedemikian dalam tempoh satu bulan dari permintaan akses subjek bersama-sama dengan sebab-sebab kelewatan.

Permintaan mungkin ditolak atau dikenakan jika ia dianggap sebagai tidak berasas atau berlebihan.

Jika permintaan ditolak, kami akan memaklumkan kepada individu mengapa dan menasihati mereka tentang kemungkinan membuat aduan kepada pihak berkuasa penyeliaan dan mencari remedi kehakiman.

Pegawai Perlindungan Data akan sentiasa mengesahkan identiti sesiapa yang membuat permintaan akses subjek sebelum menyerahkan sebarang maklumat.

Kami tidak akan berkongsi maklumat peribadi anda dengan orang lain untuk tujuan pemasaran.

Kami mungkin menyediakan perkhidmatan organisasi lain, melalui laman web kami, walaupun kami tidak semestinya mengendalikan laman-laman ini. Kami memproses sebarang maklumat yang kami kumpulkan apabila anda mengakses perkhidmatan yang disediakan oleh organisasi lain di bawah dasar privasi ini. Maklumat yang dikumpulkan oleh organisasi lain ini ditadbir oleh dasar privasi mereka sendiri.

Mana-mana organisasi lain yang mengakses maklumat anda semasa menyediakan perkhidmatan bagi pihak kami akan ditadbir oleh sekatan kontrak yang ketat untuk memastikan bahawa mereka melindungi maklumat anda dan menyimpan kepada undang-undang perlindungan data dan privasi yang terpakai. Kami juga mungkin mengaudit pembekal-pembekal perkhidmatan ini secara bebas untuk memastikan bahawa mereka memenuhi piawaian kami. Kami mungkin menggunakan pembekal perkhidmatan untuk membantu kami menjalankan laman-laman ini (atau perkhidmatan yang tersedia di laman web), yang sebahagiannya mungkin berdasarkan di luar EEA.

Sila ambil perhatian bahawa semasa melawat laman web kami, pelawat boleh mengikuti pautan ke laman web lain yang berada di luar bidang pengaruh kami. Kami tidak bertanggungjawab terhadap kandungan atau dasar privasi laman web lain ini.  Jika anda melayari halaman ini semasa masih log masuk ke akaun anda dengan kami, maklumat yang mereka kumpulkan mungkin disambungkan ke akaun anda di laman web mereka. Untuk maklumat lanjut tentang cara organisasi ini menggunakan maklumat, sila baca dasar privasi mereka.

Kuki adalah fail kecil huruf dan nombor yang dimuat turun ke komputer anda apabila anda melawat tapak web. Ia digunakan oleh kebanyakan laman web pada masa kini untuk melakukan beberapa perkara seperti mengingati pilihan anda, merekodkan apa yang telah anda masukkan ke dalam bakul membeli-belah anda, dan mengira bilangan orang yang melihat laman web.  Dengan terus melawat laman web, anda bersetuju dengan penempatan kuki pada peranti anda.  Jika anda memilih untuk tidak menerima kuki kami, kami tidak dapat menjamin bahawa pengalaman anda akan menjadi seperti yang dipenuhi seperti yang sebaliknya.

Kami mungkin menggunakan kuki apabila anda melawati laman web kami untuk menyemak data pendaftaran anda dan membantu anda mengelakkan daripada perlu mendaftar lagi pada lawatan berikutnya. Kami juga akan menggunakan data peribadi yang dikumpulkan oleh kuki, seperti alamat IP anda, untuk menganalisis trend penggunaan di laman web dan untuk mentadbirnya.

Kami mungkin menggunakan kuki 'Flash' untuk menyimpan pilihan anda untuk pemain media anda. Jika tidak, anda tidak akan dapat mengakses beberapa kandungan video. Jika kami memerlukan anda untuk membolehkan kuki untuk melihat sesuatu seperti ini, kami akan memberitahu anda.

Anda boleh mengosongkan kuki anda dalam pelayar web anda. Di sesetengah tapak, ini mungkin mengehadkan keupayaan anda untuk menggunakan perkhidmatan tertentu dalam talian dan bermakna anda melihat lebih banyak tetimbul dan pengiklanan. Tetapi anda masih dapat melihat semua kandungan kami dan ia tidak akan menjejaskan pengiklanan yang anda lihat di laman web kami.

Kami mengandaikan bahawa semua pelawat laman web dan pelanggan e-surat berita kami telah membaca dokumen ini dengan teliti dan bersetuju dengan kandungannya. Jika seseorang tidak bersetuju dengan dasar privasi ini, mereka harus menahan diri daripada menggunakan laman web dan platform kami. Kami berhak untuk mengubah dasar privasi kami sebagai keperluan. Penggunaan berterusan laman web dan platform kami selepas dimaklumkan tentang apa-apa perubahan kepada syarat-syarat ini membayangkan penerimaan dasar privasi yang disemak semula.

Kami akan mendedahkan maklumat peribadi pengguna tanpa kebenaran terlebih dahulu hanya apabila kami mempunyai sebab untuk mempercayai bahawa pendedahan maklumat ini diperlukan untuk mewujudkan identiti, untuk menghubungi atau memulakan prosiding undang-undang terhadap seseorang atau orang yang disyaki melanggar hak atau harta kepunyaan kami atau kepada orang lain yang boleh dicederakan oleh aktiviti pengguna atau orang yang boleh (sengaja atau sebaliknya) pelanggaran atas hak dan harta ini. Kami dibenarkan untuk mendedahkan maklumat peribadi apabila kami mempunyai sebab yang baik untuk mempercayai bahawa ini diperlukan secara sah.

Sekiranya kami memilih untuk mengubah dasar privasi kami, kami akan menyiarkan perubahan di sini. Di mana perubahan itu penting, kami juga boleh memilih untuk menghantar e-mel kepada semua pengguna berdaftar kami dengan butiran baru. Di mana dikehendaki oleh undang-undang, adakah kami akan mendapatkan persetujuan anda untuk membuat perubahan ini.

Perubahan kepada dasar ini mengikut tarikh: Mei 2018: Dasar yang dipinda untuk mematuhi Peraturan Perlindungan Data Umum EU

Jika anda tidak merasa kami menyokong Dasar ini, apakah yang perlu anda lakukan?

Jika anda percaya bahawa kami tidak mematuhi dasar ini, sila maklumkan kepada kami dengan menulis kepada:

Pegawai Perlindungan Data
Unit 6, G/F, Menara Marina Aberdeen
8 Shum Wan Road Aberdeen
Hong Kong
atau melalui emel kepada: dpo@simpsonmarine.com